12月9日(日)　ドイツクリスマスマーケット

　昨日に引き続いて、本日もドイツクリスマスマーケットが実施されました。
　昨日に比べて朝から冷え込みましたが、本日も多くの方々にお越し頂きました。
　当町内会では、昨日に比べ、ボランテアの数が不足する状況の中、
町内会サポーターの方々にもご参加頂き、無事にやり遂げる事が出来ました。

【町内会ボランテアの活動】
 

　当町内会では、昨日に引き続いて、 センター北商業振興会様と協力して、
会場警備や案内、 ゴミステーション立ち合い（ごみの分別仕分け）等を担当致しました。

【ステージ】

　12月8日に続いて、12月9日のステージも大盛況でした。
　以下のスケジュールで、それぞれパフォーマンスが行われました。
　バレエダンスやヒップホップダンス、少年少女による合唱等盛り沢山で、
当町内会の小池会長によるドイツ語での乾杯の音頭も御座いました。

【12月9日のステージのスケジュール】

時間帯	内容	登壇者
12:10～12:40	バレエダンス	K-BALLET SCHOOL横浜校
12:50～13:10	合唱	都筑少年少女合唱団
13:20～13:50	ダンス	こころDANCE SCHOOL
14:10～14:40	合唱	かなりあ少年少女合唱団
14:50～15:20	ダンス　歌唱	MICHIKO DANCE AND MUSICAL SCHOOL
15:30～15:50	サンタさんと遊ぼう	サンタクロース
16:10～16:40	ジャズ・ヒップホップ・チア・バレエ	CYGNET
16:50～17:20	ゴスペル	KGCM　横浜
17:20～17:40	Koikeさんと乾杯	中川中央町内会
17:40～18:10	サックスフォーン演奏	Past Saxophone Ensemble
18:20～18:50	不思議な国の夜会	はっぴいだんす製作所

①サンタさんと遊ぼう

　昨日とは別のサンタさんが、会場に姿を現しました。
　「O -Tannenbaum  （もみの木）」 を歌われた後、子供達からの質問に答えました。
　その後、撮影会に移りました。

合唱曲リスト

曲順	曲名
1	Joyful Christmas Medley
2	Immanuel
3	Very Merry Christmas
4	Lord,We life you up
5	Joy

 

②Koikeさんとカンパイ

　中川中央町内会の小池 会長とベアレントさんが、登壇し、
ドイツ語と日本語でドイツの乾杯の歌で音頭をとりました。
　その後、町内会役員も登壇し、一緒に乾杯の歌を歌いました。

【後片付け】
 

　
　最後は、食事用のテーブルの水拭きとテーブルの椅子の運搬の手伝い等を、
行いました。
　センター北商業振興会様 、そして今回ボランティアとして入って頂いた
町内会役員、町内会サポーターの皆様、本当に2日間お疲れ様でした。
　

【協賛企業】

　今回のクリスマスマーケットの協賛企業は、 写真の パネルに掲載された企業。
　ボッシュ株式会社等の区内を拠点としてグローバルに活躍する
ドイツ系企業と、 独自の技術で躍進する都筑の地元企業です。